Thank you Virgil for that comment. And, yes, indeed, I have installed relays in both cars, so I’m going to discard those options that I linked in my first post.
Just to clarify: it is my 2002 Crown Vic that has the problem, not the 1990 (I also installed a DRL-module in this one, and no...