There is no "permitting" or liability on their part- it's Mexico, and the course is open.
I have an extensive and successful background in several different motorsports disciplines, as an expert-licensed racer, racing in a Pro class, as a crew chief, as a race official, as a racing instructor...