This charger basically has 4 charging channels. Unless I missed something, I presume each channel is independent of one another?
So it should be possible to, for example, discharge a Li-Ion cell in channel one, analyse a Ni-MH cell in channel two, cycle another Ni-MH cell in channel three all...