I don't have an analyzing li-ion charger, so I just measure the state of charge right after I charge them up. When they begin failing to charge up to around 4.20v, I can tell that they're getting tired.
I'll run them in my lights and do informal runtime tests and that gives me a better idea, as well.
Chris