I got the AccuPower AP12243 in the mail the other day and did some oscilloscope plots of the 3 volt power going into a La Crosse BC-700 from various power sources as a comparison.
1) The factory La Crosse 120vac to 3v power supply.
2) The AccuPower AP12243 12v to 3v adapter.
3) A project buck regulator that I built using TI's TL5001 switching regulator.
You will notice on all 3 waveforms a squarish pattern. The square looking waveform is because of the way the charger works where it pulses the 3v power onto the battery. This really drags down the power supply during that interval. That squarish waveform is normal for a stepped response that the charger is drawing from the power supply. All 3 recover without overshoot. The noise that is riding on the waveform will not affect the operation because its minimal. The stock power supply is the cleanest waveform.
I'd say that the AccuPower AP12243 is pretty decent. At least from looking at the output signal. The only concern I had was of heat and because of that durability. For the test, I was charging 4 Eneloop batteries at the 500mA charge rate. The AP12243 says that its capability is 4A. I'd be suspicious of this. The AP12243 was pretty warm after 5 minutes of operation and stabilized at that temperature, but it would concern me if I was drawing much more power out of it.
In contrast the power supply I designed was overkill with a bigger transformer (less resistance in the wire) and a mosfet with lower RDSon. So the heat being generated is quite a bit less. But hey for $9.95 it's pretty good and personally I'd use it as a travel adapter for my car and probably only charge 2 batteries at a time.
Ktec 120vac to 3v adapter waveform (stock adapter that comes with La Crosse BC-700)
Accupower 12v to 3v adapter waveform
Personal project buck 12v to 3v regulator based on TI's TL5001