While I do not object to encouraging the conservation side of energy management, it is ignorant to simultaneously block increasing the supply side of the equation. Increasing the supply of energy is blocked as a viable solution because cheaper energy destroys their scheme to punitively force developed nations into being better stewards of the environment. The main fallacy in their logic is ignoring China, India, and other exempt developing nations, and facing the reality that the only solution to environmental conservation is reducing world (human) population growth.
Agreed somewhat with the last sentence here, although
how we live greatly influences the ultimate carrying capacity of this planet. If we recycle literally everything, grow food locally, perhaps via vertical farming, live in fairly dense cities, and generate 100% of power via fusion/fission/solar/geothermal/wind/tidal, then the planet might survive intact with 100 billion humans. On the flip side, if everyone lived as we do in the USA, then I'd put that number at well under 1 billion. So bottom line-it all depends.
Second, about the only viable answer at present to increasing the supply side is nuclear fission, but there would be major issues trying to build new fission plants anywhere except maybe the deserts in the southwest. Assuming you could overcome that hurdle, you'll have to string up thousands of miles of megavolt lines to bring that power where it will be used.
The long term answers on the supply side are either fusion (but when?) or solar. Right now neither is viable. We haven't yet figured out how to make fusion work. As for solar, right now solar panels are still too costly and inefficient to really become mainstream, although I personally think they will within 20 years. The second hurdle with solar is inexpensive bulk energy storage because you need power 24/7, but only generate it during daytime. Again, I feel this problem will be solved, probably fairly soon.
No other answers are viable on the supply side. Anything which burns (coal, oil, natural gas) is out in the long run regardless because the supply is by definition limited. And then there are the negative externalities of using fossil fuel, including the damage incurred when mining, the medical costs of air/water pollution, the quality of life issues living with polluted air. China and India are already starting to feel the negative long-term effects of their rapid, fossil-fuel based expansions.
Running down the list of other possible ways to increase the supply side, you find pretty much the same things. Hydroelectricity is great but we've already pretty much dammed up all the major rivers and tapped that resource as much as we could. Wind is fine in niche uses but faces the same storage issues as solar. Even if it didn't, it couldn't hope to meet more than a fraction of our energy needs. Geothermal/tidal are fine where they work, but again are niche energy sources.
Bottom line-there are no viable, short-term means to increase the energy supply by enough to make any difference in the price, or the need to start conserving. And in the short term, the population is growing faster than the energy supply regardless. The only question then is what are best, least intrusive ways to get the population to conserve energy in the short term (say 10-20 years) until new sources will hopefully come online? I don't really have an answer to that. As you've already shown, light bulbs are a pretty small fraction of the power we use, and I'll readily admit CFLs were never a great answer. Maybe we should have waited until LEDs were more reasonably-priced and efficient for the new laws to take effect. That might have meant postponing them by only 2 or 3 years.
Assuming we have everyone using energy efficient lighting, all we've done is postpone the need to find new sources of energy. And that's really the point here-to buy us a little more time while we figure out the best way to move forwards. Long term there are two choices as I see it. Either do as you mentioned, somehow reduce the population, or drastically change how we live. The latter doesn't necessarily mean for the worse. I can easily envision dense cities as great places to live, with vertical farming, large park areas, clean mass transit, absolutely no cars, a lot more people walking/cycling to get around, etc. Heck, if we build high enough everyone can even have a large amount of their own "space". And if we recycle enough, the only major input into the system you'll need is energy. The problem is selling this vision to people who simply can't imagine any other way to live than the way they're living now. Again, I have no good answers to this. The old saying necessity is the mother of invention rings true. My guess is we'll need a major crisis or two before people will finally realize the futility of trying to continue the status quo, and buy into this. Oh, and in the scheme of things, probably what light bulb people use is going to be the least of our issues.
Minor point Lux regarding using economics to justify either continued incan use or switching over to alternatives-a lot of us pay way more than the 9.4 cents per kW-hr you do. With delivery charges which nearly equal what you pay in total, we're paying about 26 or 27 cents. I don't know how the national average of 10 or 11 cents is arrived at because this seems suspiciously low to me with people in the large cities on both coasts typically paying 2 to 3 times that. In any case, in a place like NYC even if CFLs last no longer than incans they easily pay for themselves, even at $8 a pop. Light quality? I don't like warm white CFLs but then again I find them no worse than incans, which I also dislike. The neutral and cool white CFLs seem to be less offensive, perhaps because the red deficiency is more expected in a spectrum with higher CCT. We're mostly using linear tubes here anyway, have been for the last 25 years. They offer a much better selection of CCT and CRI options, and in my opinion better color overall than CFLs. They also are about 1.5 times more efficient, last 3 to 4 times as long, and you don't toss the ballast in the trash when the tubes die. Yes, you need to replace the fixture, but it's not like any of the fixtures we replaced were heirlooms. We'll probably need to accept the same reality with LEDs-namely they may work in sockets, but they'll work MUCH better in a fixture designed for them. Now I'm finally starting to see lots of commercial LED lighting. Hopefully this will trickle down into reasonable LED fixtures for residential use where the LEDs might last as long as the structure they're in.